| |
Chennai, April 15, 2005
The Department of Information
Technology (DeitY),
Ministry of Communications and Information Technology
(MC&IT), Government of India has taken another key
step towards the implementation of Indian languages
on computers with the release of a complete set of Tamil
software tools and fonts on a CD at a function organized
at the Park Sheraton, Chennai today.
The CD contains tools
developed by the Centre for Development of Advanced
Computing (C-DAC),
Chennai Kavigal Technologies, Learn Fun Systems, Palaniappa
Brothers, Cadgraf
Digitals Pvt. Ltd, Modular
Systems and AU-KBC.
The tools include True Type Fonts (TTF) and Open Type
Fonts (OTF) for Tamil, Optical Character Recognition
(OCR)-Pon Vizhi for Tamil, Firefox in Tamil, E-Mail
Client in Tamil, Office productivity suite in Tamil
(BharateeyaOO.o), Tamil Spell checker (Min Olai) &
Dictionary.
Dr. Kalaignar M. Karunanidhi,
former Chief Minister, Tamil Nadu was the chief guest
on the occasion and released the CD amidst a large gathering
of stalwarts from the industry, academia, research organizations
and officials from the DeitY.
The event was presided
by Thiru Dayanidhi Maran, Hon'ble Minister for Communications
and IT, Government of India. Commenting on the release,
Thiru Maran expressed his pleasure and excitement to
note that the release of the Tamil software tools and
fonts coincided with the auspicious occasion of a new
Tamil New Year. Quoting an UNDP report, he said that although "India has emerged
as a pioneer in the Information Technology", while
the "digital divide in the country is the highest".
Attributing this to the "non-availability of user
friendly affordable IT tools in local languages",
he explained the initiative of "Language Technology
Mission" to marshal Technology Development in Indian
Languages (TDIL) programmes launched by DeitY,
MC&IT, Government of India, at various agencies
as well as that of other public and private agencies.
The objective was to bring about practically usable
products and solutions into the marketplace at the earliest,
even while aiming for world-class research. He said
"such tools will not only facilitate common masses
but will also encourage software application developers
to develop applications in local languages in various
sectors of economy". Terming the event as the beginning
of a process "for dedicating the tools, products
and resources of public use in Indian languages developed
so far by government support to the masses", Thiru
Maran hoped that "this process will continue and
within a year or so we will be able to deliver such
products in all Indian languages".
The CD will be made
available by the MC&IT to the general public free
of cost through a massive circulation campaign to be
spread over a period of a year.
On the occasion, Microsoft
Corporation also released its Tamil interface for
its Office application under the aegis of Project Bhasha,
an extensive program launched by Microsoft and aimed
at accelerating local language computing in India.
Earlier, S. Ramakrishnan, Director General, C-DAC delivered
a presentation on C-DAC's Indian
language computing initiative and introduced the
various products developed by C-DAC. Thiru G. K. Vasan MP, Thiru Ravi
Venkatesan, Chairman, Microsoft
India and Thiru N. Ram, Editor-in-Chief, The
Hindu were the other special invitees at the event.
The TTF fonts for Tamil
have been selected through interactions with the publication
industry and are used widely in systems working on the
Windows 95/ Windows 98/ Windows NT platform. The OTF
fonts are for systems working on the Windows 2000/XP/2003
and Linux platforms. This effort is the first of its
kind and most of the word processors (existing and new)
will be able to make use of these fonts. This in turn
will make more fonts available for users with Tamil
Net/Tamil 99 and Typewriter keyboards for data entry.
The OCR makes it possible to convert scanned image (printed
page scanned using scanner) to editable text so that
it can be used for other applications and can be modified
accordingly. The publishing industry is one of the major
beneficiaries, who can use this software to reproduce
and bringing out new editions of old and priceless works.
BharateeyaOO.o is a
Unicode based office suite in Indian Languages based
on an Open Source project developed by Sun
Microsystems for its StarOffice Productivity
Suite, which can be deployed across all major platforms.
Presently, it has been customized for the Tamil language
and will find applications in content generation and
management in areas like education and training, product
marketing, campaigns and presentations, web media, Small
Office/Home Office and so on. The Tamil OCR-Pons Vizhi
has built-in default font information and can recognize
a large number of fonts without any training. It provides
special facilities for making required corrections very
quickly and offers nearly 100% accuracy. The other tools
in the CD like Firefox in Tamil, E-mail Client in Tamil,
Tamil Dictionary and Spell checker also offer a host
of benefits to users who would like to avail the benefits
of IT in the Tamil language.
For free download
of Tamil software please visit http://www.ildc.in
Click
here to send an eMail

|
|